砕かれた街: 死者の書

2004-04-24

死者の書

パルドゥ

ああ、私が自分の持つ根強い無知のために輪廻し彷徨っている時に、仏の世界の叡智の明るい光の道に、尊い御方であるヴァイローチャナ仏がお導きくださいますように。そして女尊ダートゥヴィーシュヴァァリーが私の背後から支えてくださり、恐ろしいバルドゥの難関を越えさせてくださいますようにお祈りいたします。
　どうか私を正しくて完全な仏の境地にお連れくださいますように。』
　　-　寂静尊の神群の現出（シハの現出）一日目より「祈願の言葉」：川崎信定訳-

これは「バルドゥ（中有）」にある状態、つまり死んでから次の生を受ける迄の意識の状態で起こる一日目の祈りの言葉である。死して在る姿にひかれたので「死者の書」より抜粋した。死者に対して解脱の方向を教えるというのも生者にとっては妙であるが、生きている人間に向けられた書であると思えばいいだろう。